INFORMAZIONI TRADOTTE IN DIVERSE LINGUE

 

 

DAL 9 AL 30 GENNAIO SONO APERTE LE ISCRIZIONI ALLE SCUOLE DI OGNI ORDINE E GRADO. LE ISCRIZIONI SI FANNO ONLINE, COLLEGANDOSI AL LINK DEL MINISTERO:             

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                        

FROM 9 TO 30 JANUARY ENROLMENT IS OPEN TO SCHOOLS OF ALL LEVELS. REGISTRATION CAN BE MADE ONLINE, BY CONNECTING TO THE LINK OF THE MINISTRY:

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                        

JANUAR SIND EINSCHREIBUNGEN FUR SCHULEN ALLER TYPEN UND STUFEN  GEOFFNET. DIE REGISTRIERUNG ERFLOGT ONLINE DURCH VERBINDUNG MIT DEM MINISTERIUM LINK:

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                        

З 9 ДО 30 СІЧНЯ ВІДКРИТИЙ НАБІР ДО ШКІЛ БУДЬ-ЯКОГО РАНГУ ТА РІВНЯ. РЕЄСТРАЦІЯ ВІДБУВАЄТЬСЯ ОНЛАЙН ЗА ПІДКЛЮЧЕННЯМ ТА ПОСИЛАННЯМ МІНІСТЕРСТВА:

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                        

从1月9号到1月30号 你可以报名所有年级的学校.报名是在网上举行，连接到政府的网站:

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                                                                                 

SIMULA 9 HANGGANG 30 ENERO ANG MGA ENROLLMENT PARA SA MGA PAARALAN NG LAHAT NG URI AT ANTAS. ANG MGA INSTRUKSIYON AY GINAWA SA PAMAMAGITAN SA MINISTRY LINK:

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                    

La inscripción para los colegios de todos los niveles está disponible desde el día 9 de enero. La misma se puede realizar en línea conectándose al enlace del Ministerio de la Instrucción:
 
https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                
 
 
من يوم ٩ الي يوم ٣٠ يناير سوف يبدأ التسجيل للعام الدراسي الجديد في كل المستويات. التسجيل يكون علي صفحة وزارة التربية والتعليم في الويب المشار اليه تحت.
 
https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                  
  
 
DU 9 AU 30 JANVIER, LES INSCRIPTIONS POUR LES ÉCOLES DE TOUS NIVEAUX SONT OUVERTES. LES INSCRIPTIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES EN LIGNE, EN ALLANT SUR LE LIEN DU MINISTÈRE:

https://www.istruzione.it/iscrizionionline/                                                                        
 
 
9 से 30 जनवरी तक सभी प्रकार और तारों के स्कूलों के लिए नामांकन खुले हैं। मंत्रालय लिंक से जुड़कर पंजीकरण ऑनलाइन किया जाता है:
 
https://www.istruzione.it/iscrizionionline/